-
1 премия
1. award2. dispatch3. option money4. reward5. prize; bonus; premium; rate6. insurance premium7. premium -
2 литературная премия
Русско-английский большой базовый словарь > литературная премия
-
3 academy award
-
4 nagyjutalom
большая премия;akadémiai \nagyjutalom — большая премия Академии наук
-
5 академия
1. acad2. academia3. academy -
6 военно-дипломатическая академия
Русско-английский военно-политический словарь > военно-дипломатическая академия
-
7 военно-воздушная академия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > военно-воздушная академия
-
8 academy
-
9 science academy
-
10 Oscar
премия "Оскар"Ежегодная награда Американской академии кинематографических искусств и наук [ Academy of Motion Picture Arts and Sciences], присуждаемая за лучший американский фильм и достижения в различных областях кино по более чем 20 номинациям: лучший фильм ["Best Picture"], лучшая мужская (женская) роль ["Best Leading Actor (Actress)"], лучшая мужская (женская) роль второго плана ["Best Supporting Actor (Actress)"], лучший режиссер ["Best Director"], лучший сценарий ["Best Screenplay"] и др., а также за лучший иностранный фильм года. Иногда премия присуждается и за общий вклад в киноискусство. Учреждена в 1929. Кандидаты на получение премии выдвигаются своими коллегами по киноиндустрии (то есть актеров выдвигают актеры, продюсеров - продюсеры и т.п.). Победители определяются тайным голосованием членов Академии. Церемонию вручения наград показывают в прямом эфире во многих странах мира. Помимо денежной премии, каждому победителю вручается позолоченная статуэтка "Оскар" работы художника-постановщика С. Гиббонса [Gibbons, Cedric]. Существуют две версии происхождения этого названия. По одной - "Оскаром" назвала ее работница Академии М. Херрик [Herrick, Margaret], которой статуэтка по внешнему виду напомнила ее дядю Оскара. По другой - она названа в честь техасского миллионера Оскара Пирса [Pierce, Oscar]. Самое большое количество "Оскаров" (29) получил У. Дисней [ Disney, Walt (Walter Elias)]. Одиннадцать премий получил фильм "Бен-Гур" ["Ben-Hur"] (1959) студии "МГМ" [ MGM]. Шесть "Оскаров" по номинации "лучший художник-постановщик" получил автор статуэтки С. Гиббонс. Среди актеров и режиссеров наибольшее число наград (по четыре) у актрисы К. Хэпберн [ Hepburn, Katharine] и режиссера Дж. Форда [ Ford, John]. Пять актеров получили по два "Оскара" за главные роли: Ф. Марч [ March, Fredric], Г. Купер [ Cooper, Gary], С. Трейси [ Tracy, Spencer], М. Брандо [ Brando, Marlon] и Д. Хоффман [ Hoffman, Dustin].тж Academy Award -
11 Grammy Award
Премия Национальной академии звукозаписи [National Academy of Recording Arts and Sciences] за лучшую пластинку и лучший альбом года. Вручается с 1958. Выполнена в виде миниатюрного золотого граммофонаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Grammy Award
-
12 Malamud, Bernard
(1914-1986) Маламуд, БернардПисатель. В его творчестве заметно влияние еврейской и классической русской литературной традиции. Дебютировал романом "Самородок" ["The Natural"] (1952), в котором судьба профессионального бейсболиста трактуется как аллегория американских идеалов. Герой писателя - будь он бедный бакалейщик ("Помощник" ["The Assistant"], (1957)), профессор английской литературы ("Новая жизнь" ["A New Life"], (1961)), несостоявшийся художник ("Картинки Фидельмана" ["Pictures of Fiedelman"], (1969)), бедный писатель ("Жильцы" ["The Tenants"], (1971)) или богатый и преуспевающий биограф ("Разные жизни Дьюбина" ["Dubin's Lives"], (1979)) - всегда занят поисками смысла существования в жестоком и враждебном мире, стремится преодолеть отчужденность от других людей и достичь нравственного очищения. Исторический роман "Мастеровой" ["The Fixer"] (1966) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize] и Национальная книжная премия [ National Book Award], сюжет которого навеян делом Бейлиса в России (1913), - это раздумье о горестной судьбе еврейского народа. Апокалиптическая притча "Божья благодать" ["God's Grace"] (1982) рассказывает о единственном человеке, пережившем ядерную войну и пытающемся основать новую цивилизацию среди обезьян. Сборники рассказов "Волшебный бочонок" ["The Magic Barrel"] (1958) - Национальная книжная премия, "Дорогу идиотам" ["Idiots First"] (1963), "Шляпа Рембрандта" ["Rembrandt's Hat"] (1973). Был избран членом Американской академии изобразительных искусств и литературы [ American Academy of Arts and Letters]English-Russian dictionary of regional studies > Malamud, Bernard
-
13 Morrison, Toni
(р. 1931) Моррисон, ТониПисательница, одна из наиболее ярких представительниц афро-американской литературы. Ее произведения, в которых всегда присутствует мифологический план, посвящены поискам истоков этнической самобытности, которые ведут чернокожие американцы. Творческий путь отмечен многочисленными наградами, включая Нобелевскую премию по литературе (1993). Романы: "Самые голубые глаза" ["The Bluest Eye"] (1970), "Сула" ["Sula"] (1974), "Песнь Соломона" ["Song of Solomon"] (1978) - премия Национальной ассоциации литературных критиков [ National Book Critics' Circle Award], премия Американской академии искусств и литературы [ American Academy of Arts and Letters], "Смоляное чучелко" ["Tar Baby"] (1981), "Любимая" ["Beloved"] (1987) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize], "Джаз" ["Jazz"] (1992), "Рай" ["Paradise"] (1998), "Любовь" ["Love"] (2003).English-Russian dictionary of regional studies > Morrison, Toni
-
14 Stone, Robert (Anthony)
(р. 1937) Стоун, Роберт (Энтони)Писатель. Известен романами о войне во Вьетнаме [ Vietnam War] и о современной американской жизни. Среди них: "В зеркалах" ["A Hall of Mirrors"] (1967) - премия Фонда Уильяма Фолкнера [William Faulkner Foundation Award] 1968 за "первый роман, ставший заметным событием" ["notable first novel"]; "Пехтура" ["Dog Soldiers"] - Национальная книжная премия 1974; "Флаг на рассвете" ["A Flag for Sunrise"] (1981); "Дети света" ["Children of the Light"] (1986) и др. В 1982 Стоун получил премию Джона Дос Пассоса по литературе [John Dos Passos prize], а также премию по литературе Американской академии [ American Academy of Arts and Letters]. После службы на флоте преподавал в Гарвардском [ Harvard University] и Принстонском университетах [ Princeton University]English-Russian dictionary of regional studies > Stone, Robert (Anthony)
-
15 Oscar
сущ. Оскар(американизм) "Оскар" (ежегодная премия Американской академии киноискуств и наук за лучший кинофильм, исполнение роли в кинофильме) "Оскар" (приз, ежегодно присуждаемый ассоциацией шахматной прессы лучшим шахматистам года) приз, награда за творческие достижения( американизм) условное обозначение буквы "О" -
16 oscar
I [ʹɒskə] n1. Оскар; Оскар ( мужское имя)2. амер. «Оскар» (ежегодная премия Американской академии киноискусств и наук за лучший кинофильм, исполнение роли в кинофильме и т. п.)3. «Оскар» (приз, ежегодно присуждаемый ассоциацией шахматной прессы лучшим шахматистам года)4. приз, награда за творческие достиженияII [ʹɒskə] n амер.условное обозначение буквы «О» -
17 oscar
I [ʹɒskə] n1. Оскар; Оскар ( мужское имя)2. амер. «Оскар» (ежегодная премия Американской академии киноискусств и наук за лучший кинофильм, исполнение роли в кинофильме и т. п.)3. «Оскар» (приз, ежегодно присуждаемый ассоциацией шахматной прессы лучшим шахматистам года)4. приз, награда за творческие достиженияII [ʹɒskə] n амер.условное обозначение буквы «О» -
18 Оскар
1) General subject: Oscar (приз, ежегодно присуждаемый ассоциацией шахматной прессы лучшим шахматистам года), Academy Award2) American: Oscar (ежегодная премия Американской академии киноискусств и наук за лучший кинофильм, исполнение роли в кинофильме) -
19 Оскар
1) General subject: Oscar (приз, ежегодно присуждаемый ассоциацией шахматной прессы лучшим шахматистам года), Academy Award2) American: Oscar (ежегодная премия Американской академии киноискусств и наук за лучший кинофильм, исполнение роли в кинофильме) -
20 MacLeish, Archibald
(1892-1982) Маклиш, АрчибальдПоэт, общественный деятель. Учился в Йельском [ Yale University] и Гарвардском [ Harvard University] университетах. Участвовал в первой мировой войне, в 20-е гг. жил в Париже. Пик творчества пришелся на 30-е гг., когда он практически ежегодно выпускал по сборнику стихов. Эпическая поэма "Конкистадор" ["Conquistador"] (1932) принесла ему первую из трех Пулитцеровских премий [ Pulitzer Prize]. В 1939-44 - Главный библиотекарь Конгресса [ Librarian of Congress], советник президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] по вопросам культуры. В 1944-45 - помощник госсекретаря, один из создателей ЮНЕСКО. Профессор Гарвардского университета (1949-62) и Амхерского колледжа (1964-67). В 1953-56 - президент Американской академии изобразительных искусств и литературы [ American Academy of Arts and Letters]. Важнейшие произведения: сборники "Фрески для города господина Рокфеллера" ["Frescoes for Mr. Rockefeller's City"] (1933), "Общественное выступление" ["Public Speech"] (1936), "США - страна свободных" ["Land of the Free - U.S.A."] (1938), "А обещала Америка много" ["America Was Promises"] (1939); радиопьесы "Падение города" ["The Fall of the City"] (1937) и "Воздушный налет" ["Air Raid"] (1938); пьесы "Иов" ["J.B."] (1950) - Пулитцеровская премия, "Троянский конь" ["The Trojan Horse"] (1950) и др.English-Russian dictionary of regional studies > MacLeish, Archibald
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Премия Академии Киджи — (итал. Premio Internazionale “Accademia Musicale Chigiana”) премия в области академической музыки, присуждаемая ежегодно с 1982 г. Музыкальной академией Киджи. Вручается молодым, но уже завоевавшим межндународное признание музыкантам как… … Википедия
Международная премия Академии Киджи — Премия Академии Киджи (итал. Premio Internazionale “Accademia Musicale Chigiana”) премия в области академической музыки, присуждаемая ежегодно с 1982 г. Музыкальной академией Киджи. Вручается молодым, но уже завоевавшим межндународное признание… … Википедия
Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке — Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно. Содержание 1 Факты 2 1947 1960 3 1961 1980 4 1981 2 … Википедия
Премия — Эта статья о наградах. Об экономическом термине см. Премия (экономика). Премия (от лат. praemium, мн. ч. praemia «награда, отличие») одна из форм поощрения за выдающиеся результаты, достигнутые в какой либо области … Википедия
Премия — (Premium) Российские и международные научные премии Литературные, музыкальные, телевизионные и кинопремии Содержание Содержание Раздел 1. в области науки. Раздел 2. Премии в области литературы и искусства. Премия — это одна из форм… … Энциклопедия инвестора
Премия "Оскар" — 31 ая церемония вручения премий американской киноакадемии 7 апреля 1959 года «Оскар» (англ. Oscar) ежегодная национальная премия Американской академии киноискусства, непосредственно была задумана боссом студии Луисом Б. Майером. Главная… … Википедия
Премия «Оскар» — 31 ая церемония вручения премий американской киноакадемии 7 апреля 1959 года «Оскар» (англ. Oscar) ежегодная национальная премия Американской академии киноискусства, непосредственно была задумана боссом студии Луисом Б. Майером. Главная… … Википедия
Премия Оскар — 31 ая церемония вручения премий американской киноакадемии 7 апреля 1959 года «Оскар» (англ. Oscar) ежегодная национальная премия Американской академии киноискусства, непосредственно была задумана боссом студии Луисом Б. Майером. Главная… … Википедия
Премия литературная — Литературная премия поощрение достижений в области литературного творчества, которое регулярно и по определенным правилам, сформулированным в уставе премии, назначает круг экспертов (избранный также по правилам или назначенный учредителем премии … Википедия
Премия Американской киноакадемии "Оскар" — Премия Оскар (Oscar) главная ежегодная национальная кинопремия США. Присуждается Американской академией кинематографических искусств и наук. Идея учреждения награды за заслуги в области кинематографии и выдающийся вклад в развитие… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Премия Британской академии кино и телевизионных искусств BAFTA — (The British Academy of Film and Television Arts) является самой престижной кинонаградой Великобритании. Она вручается за достижения в областях кинематографии, телевидения, компьютерных игр и искусства для детей. Британская академия кино была… … Энциклопедия ньюсмейкеров
